สัมภาษณ์ : พูดคุยกับ “ทรานควิล” ร้านเสริมสวยที่ออกแบบ “การหมุนเวียน” ความสวยความงาม
อะไรคือเสน่ห์ที่แท้จริงของ LHOOQ ที่ผู้เชี่ยวชาญเลือก?
Tranquil ซึ่งตั้งอยู่ในย่านไดคันยามะ โตเกียว เป็นร้านทำผมที่ยั่งยืน ซึ่งตอบสนองความต้องการของลูกค้าที่เป็นผู้ใหญ่มากขึ้น และเป็นบริษัทสาขาของ CANNA ซึ่งเป็นผู้บุกเบิกด้านความงามแบบออร์แกนิก
พื้นที่แห่งนี้ผสมผสานการพิจารณาถึงสิ่งแวดล้อมเข้ากับการออกแบบ และได้รับการสนับสนุนจากลูกค้าขาประจำจำนวนมาก
ผู้คนที่เราพูดคุยด้วยในครั้งนี้คือ อิการาชิ โยโกะ เจ้าของร้านเสริมสวย "CANNA" และ "tranquil" ซึ่งเป็นผู้นำในอุตสาหกรรมความงามออร์แกนิกมาตั้งแต่เริ่มแรก และ มิยาซาวะ โตโยฮิโระ ผู้จัดการคนปัจจุบันของร้าน Tranquil และสไตลิสต์ที่มีชื่อเสียงในเรื่องความสมดุลระหว่างทฤษฎีและความรู้สึก
ผู้หญิง 2 คนที่นำแบรนด์เครื่องสำอางจากธรรมชาติ "LHOOQ" เข้ามาใช้ในการทำงานที่ร้านทุกวันและแนะนำต่อให้กับลูกค้า ได้พูดคุยกันถึงเสน่ห์ของแบรนด์และวิธีที่พวกเธอใช้จริงๆ
Tranquil เลือกผลิตภัณฑ์สองชิ้นที่ "มีประโยชน์จริงๆ" จาก LHOOQ ได้แก่ Universal Oil และ Universal Balm
โยโกะ อิการาชิ เจ้าของร้าน ผู้บุกเบิกความงามแบบออร์แกนิก และโทโยฮิโระ มิยาซาวะ ผู้จัดการร้าน ผู้เชี่ยวชาญด้านสไตล์ที่ผสมผสานทฤษฎีและความรู้สึก ทั้งสองผู้ซึ่งกำลังฝึกฝนการสร้างสรรค์ ซาลอนที่เป็นธรรมชาติและยั่งยืน ต่างแนะนำผลิตภัณฑ์ "Universal Oil" และ "Universal Balm" ของ LHOOQ
น้ำมันอเนกประสงค์
“ปฏิกิริยาแรกของลูกค้าคือ 'กลิ่นหอมมาก!' ” อิการาชิกล่าว
กลิ่นหอมกระจายตัวได้ดีแต่ไม่ฉุนเกินไป และเนื้อสัมผัสจะ ค่อยๆ ซึมซาบเข้าสู่เส้นผมอย่างเป็นธรรมชาติ
ขั้นตอนการดูแลผิวของ Igarashi คือการทาผลิตภัณฑ์ ลงบนผิวที่ชื้นทันทีหลังล้างหน้า โดยใช้มือเกลี่ยผลิตภัณฑ์เบาๆ
เราขอแนะนำให้คุณใช้ผลิตภัณฑ์ปริมาณเล็กน้อยกับผมหลังจากเช็ดผมให้แห้งด้วยผ้าขนหนูแล้วจึงเป่าให้แห้ง ซึ่ง วิธีนี้ยังมีประสิทธิภาพในการป้องกันผมที่ชี้ฟูและร่วงโรยอีกด้วย
มิยาซาวะชื่นชมผลิตภัณฑ์นี้ถึง ความหลากหลายเพราะสามารถใช้ได้กับทั้งผมแห้งและผมเปียก
มีเนื้อสัมผัสที่เรียบเนียนแต่ยังได้รับการออกแบบให้มีความสมดุลเพื่อให้คุณดูแข็งแกร่งและมีสไตล์
บาล์มอเนกประสงค์
บาล์มนี้มีชื่อเสียงในเรื่องคุณสมบัติในการให้ความชุ่มชื้นและเหมาะอย่างยิ่งสำหรับ การดูแลบริเวณที่มีแนวโน้มแห้ง
อิการาชิเป็นแฟนตัวยงของผลิตภัณฑ์ โดยกล่าวว่า "ฉันใช้ผลิตภัณฑ์นี้ เมื่อร่างกายของฉันแห้งและคัน ในฤดูหนาว"
พนักงานบางคนบอกว่าการรักษาจะมีประสิทธิผลมากที่สุดเมื่อเป็นโรคผิวหนังอักเสบจากภูมิแพ้ ซึ่งแสดงให้เห็นว่าการรักษาปัญหาผิวหนังมีประสิทธิผลเพียงใด
มิยาซาวะยังยกย่องบาล์มตัวนี้ถึง "คุณสมบัติในการปกป้องผิวจากรังสี UV ตามธรรมชาติ" อีกด้วย เหมาะอย่างยิ่งสำหรับฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน และจะยิ่งมีประสิทธิภาพมากขึ้นเมื่อผสมกับน้ำมัน
โดยเฉพาะกับทรงผมดัด เราขอแนะนำให้ผสมผลิตภัณฑ์เหล่านี้เมื่อผมเปียกเพื่อสร้างความเงางามและลอนผม และยังทำให้ผมดูสวยงามแม้จะปล่อยให้แห้งตามธรรมชาติก็ตาม
การใช้สารสงบที่แนะนำ
น้ำมันและบาล์ม ใช้เดี่ยวๆ หรือผสมกันก็ได้ "พอดี" ตามที่ผู้เชี่ยวชาญปฏิบัติ
[การใช้น้ำมันเพื่อการดูแลผิว]
หลังอาบน้ำ ขณะที่ผิวยังชุ่มชื้นอยู่ ให้ทา LHOOQ Universal Oil ลงบนผิวโดยกดให้ทั่วด้วยมือ อย่าถู แต่ให้ประคบผิวเบาๆ ด้วยฝ่ามือ
“ยิ่งเวลาผ่านไป ผิวก็ยิ่งเนียนขึ้น และฉันชอบ ที่มันบางเบามาก จนฉันลืมไปเลยว่าเคยทาไปแล้ว ” อิการาชิกล่าว
[ทาน้ำมันบำรุงผมก่อนเป่าให้แห้ง]
หลังจากเช็ดผมให้แห้งด้วยผ้าขนหนูแล้ว ให้ทาออยล์ปริมาณเล็กน้อยที่ปลายผมก่อนเป่าผม เพื่อป้องกัน ผมแห้ง และ ผมแก่ก่อนวัย ซึ่งจัดทรงยากและจัดทรงได้ง่ายขึ้น
[ออยล์ + บาล์ม เพื่อความเงางามและวอลลุ่มที่สมบูรณ์แบบสำหรับทรงผมดัด]
ผสมน้ำมันและบาล์มลงในผมเปียก จากนั้นปล่อยให้แห้งเองตามธรรมชาติหรือใช้ไดร์เป่าผมเพื่อสร้างลอนผมที่สวยงาม
มิยาซาวะกล่าวว่า "การผสมผสานของส่วนผสมทั้งสองชนิดนี้มีความหลากหลาย มี ความสมดุลที่ยอดเยี่ยมระหว่างความเงางามและความชุ่มชื้น "
[ใช้บาล์มเพื่อจัดแต่งทรงผมให้เสร็จ]
สำหรับผมแห้ง ให้ใช้บาล์มเพียงอย่างเดียว เนื้อบาล์มที่เข้มข้นเล็กน้อยจะสร้างวอลลุ่มที่ดูเป็นธรรมชาติและเข้าได้กับทรงผมที่ต้องการความโดดเด่น นอกจากนี้ยังช่วยป้องกันรังสียูวีได้ดีใน ช่วงฤดูที่รังสียูวีเป็นปัญหา
ขอขอบคุณ Igarashi และ Miyazawa จากวง Tranquil สำหรับความร่วมมือในการสัมภาษณ์ครั้งนี้
(บทสัมภาษณ์ ข้อความ และภาพโดย อิซาวะ จาก Blue Knot)
[ข้อมูลร้านค้า]
เงียบสงบ
อาคารอาโอกิ ชั้น 3 2-21-1 เอบิสึ นิชิ ชิบุยะ-คุ โตเกียว
หมายเลขโทรศัพท์ : 03-6277-5678
http://www.tranquil-hair.com/